VABILO
za vse člane SKUD Triglava 2005

Redni letni zbor društva, ki je bil napovedan za 12.2.2006,
je bil zaradi bolezni predsednice odpovedan, zato vas
Slovensko kulturno umetniško društvo Triglav e.V. vljudno vabi na
redni letni zbor društva, ki bo 18.03.2006 ob 18h
v gostilni "Im Greut", Münchinger Str. 90, 70439 Stuttgart-Stammheim,
Tel. 0711/804592.

Dnevni red:
1. Poročilo predsednika o delovanju v koledarskem letu 2005
2. Poročilo in razrešitev nadzornega odbora
3. Poročilo in razrešitev blagajnika ter sprejem obračuna za leto 2005
4. Poročilo folklorne sekcije
5. Program za leto 2006
6. Volitve nadzornega odbora in blagajnika
7. Razno

Prosimo, da se zaradi sklepčnosti udeležite letnega zbora društva v polnem številu.

Ana Štuhec
predsednica SKUD Triglav

Stuttgart, 21. februar 2006

Izvlečki iz zapisnika:

... k 1. točki:

Poročilo je podala ga. Ana Štuhec:

· Društvo je imelo v januarju 2005 redni letni zbor, v februarju družabni večer, marca smo se udeležili seminarja v Rüdesheimu, junija je družina Toš organizirala piknik za člane društva (poleg normalnih oz. rednih prireditev, ki jih organizira društvo).
· Spletne strani društva (www.triglav-stuttgart.de) so bile v septembru prvič postavljene. Pripravila, oblikovala, postavila jih je Doris Ličan Milošević, ki jih tudi vzdržuje.
· Veliko gmotno škodo (ca 1500€) je društvo utrpelo z okvaro kotlička in ogrevanjem v društvenih prostorih, ki je do sedaj že skoraj v celoti poravnana.
· Opažena je splošna gospodarska kriza v Nemčiji, obiska na prireditvah je manj, poraba jedače in pijače je tudi v upadanju, zato imamo tudi manj zaslužka iz naslova prireditev. Zato so potrebne 4 prireditve na leto (ne manj!), da lahko pokrijemo tekoče stroške društva.
· Poskušali bomo pridobiti nove člane. Potrebno bo več prostovoljnega dela za (verjetno) manj zaslužka.
...

... k 2. in 3. točki:

Poročilo nadzornega odbora je podal g. Bastič.
Poročilo kontrole blagajne z dne 10.3.2006 je podala ga. Claudia Rajh.
Poročilo blagajnika g. Franca Žargija o prilivih in odlivih v letu 2005.
Poročilo blagajnika g. Franca Žargija o prireditvi 11.3.2006.

G. Krajnc je pred razrešitvijo funkcij še povedal, da je spoštovanje in ravnanje po vrednotah, kot so složnost, zaupnost, prijateljstvo in pravičnost, poglavitno za obstoj in razvoj društva.

... k 6. točki:

1. Andrej Vudler je kandidiral za funkcijo 1. podpredsednika.
V Nemčiji živi od leta 1989, po poklicu je elektrotehnik. Mnenja je, da mora mlajša generacija postopoma prevzeti vodstvo društva, pripravljen je v tej smeri pomagati v društvu.
Rezultat volitev: za: 16, proti: 0, vzdržanih: 1
Andrej Vudler je sprejel prevzem funkcije 1. podpredsednika.

2. Srečko Boban je kandidiral za funkcijo predsednika nadzornega odbora.
Ker je moral predčasno oditi zaradi službe, je pred tem podpisal izjavo, da v primeru izvolitve za predsednika nadzornega odbora, funkcijo tudi prevzema (glej Priloga 2, 1. stran).
Rezultat volitev: za: 16, proti: 0, vzdržanih: 1

3. Danica Šlebinger je kandidirala za članico nadzornega odbora.
V Nemčiji je odleta1962, vmes je živela 8 let v Sloveniji.
Na začetku svojega bivanja v Stuttgartu je že bila 10 let aktivna v društvu, glede na to, da se je vrnila v Nemčijo, bi rada zopet pomagala.
Rezultat volitev: za: 17, proti: 0, vzdržanih: 0
Danica Šlebinger je sprejela funkcijo članice nadzornega odbora.

4. Zudin Hadžić je kandidiral za blagajnika.
Vedno je rad v družbi Slovencev, prihaja iz Maribora.
Rad bi pomagal po svojih močeh, če pa bi kdo drug hotel funkcijo blagajnika, bi mu jo rade volje prepustil. Franz Žargi mu je obljubil pomoč pri prevzemu dela, če bo izvoljen.
Rezultat volitev: za: 15, proti: 0, vzdržanih: 2
Zudin Hadžić je sprejel funkcijo blagajnika.

Nekaj članov je oddalo volilne listke v zaprtih kuvertah, vendar v statutu ni predvideno, da bi bilo mogoče voliti vnaprej (iz preprostega razloga, ker se lahko na samem zboru katerikoli član prijavi h kandidaturi in tako ni vnaprej določeno, kdo bo sploh kandidat), zato takšni volilni listki niso veljavni.

Sestava vodstva društva po opravljenih volitvah:

- predsednica: Ana Štuhec
- 1. podpredsednik: Andrej Vudler
- 2. podpredsednik: Dušan Toš
- tajnica: Doris Ličan Milošević
- blagajnik: Zudin Hadžić
- nadzorni odbor: Srečko Boban (predsednik), Srečko Rajh (član), Danica Šlebinger (članica)
- predstavnik mladine: Aleksander Povhe
- folklorna sekcija: Valentina Lazar

... k 7. točki:

· Ga. Ana Štuhec je obljubila, da bo v kratkem organizirala družabni večer, kjer se bomo dostojno poslovili od ljudi, ki soodstopili svoje funkcije drugim. Zbor smo zaradi nerazpoložljive dvorane v Stadtjugendringu morali imeti v gostilni, kamor društvo ne more prinesti svoje pijače in prigrizka – gostilniških cen si pa ne more privoščiti.
· Doris Ličan Milošević je prosila za pomoč pri prevajanju spletnih strani v nemščino. Ga. Rajh se je ponudila za gramatično korekcijo prevedenih tekstov. G. Krajnc se je ponudil za prevajanje (vendar nima možnosti oddati tekstov v elektronski obliki!). G. Bastič bo povprašal učiteljico slovenščine, če bi bila pripravljena prevesti strani.